Attractions

Parc Safari à 5KM
Route 15 Sortie 6
450-247-2727
www.parcsafari.com
Fort Lennox Parcs Canada à 25KM
1, 61ièm Ave.
St-Paul Ile Aux Noix
1-800-463-6769
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/lennox/index_F.asp
Circuit Du Paysan
Trajet de 194KM comprend la route de la pomme, des cidres, des vins, et des attraits principaux du sud-ouest.
Départs de l'hôtel/auberge, carte de circuit disponible a la réception.
www.circuitdupaysan.com
Ausable Chasm à 38KM
Dans Les États-Unis (Certificat de naissance + deux pièces d'identité ou passport est requis)
Visitez le canyon de la rivière ausable de 5KM. Une vrai aventure familial.
Route 87, Sortie 34
2144 Route 9
Ausable Chasm, NY
www.ausablechasm.com

Activités Été/Hiver

Club de Golf Hemmingford à 14KM
313 Route 219
Hemmingford, QC
www.golfhemmingford.com
Club de Golf International 2000 à 4KM
320 Chemin du Golf
St-Bernard de Lacolle, QC
J0J-1V0
450-246-3626
www.golf2000.ca
Sentiers des Motoneiges
Depart de l'Hôtel/Auberge Premier Inn
Carte disponible à la réception pour les sentiers du Québec ou les sentiers privés de l'Hôtel/Auberge Premier Inn.
Ski Fond et Raquette
Depart de l'Hôtel/Auberge Premier Inn sur les sentiers prives du Camping Premier environ 5KM de pistes.
Parc regional de St-Bernard de Lacolle
219 Rang St-Andre
St-Bernard de Lacolle, QC
J0J-1V0