Attractions

Parc Safari à 5KM
Route 15 Sortie 6
450-247-2727
www.parcsafari.com
Fort Lennox Parcs Canada à 25KM
1, 61ièm Ave.
St-Paul Ile Aux Noix
1-800-463-6769
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/lennox/index_F.asp
Circuit Du Paysan
Trajet de 194KM comprend la route de la pomme, des cidres, des vins, et des attraits principaux du sud-ouest.
Départs de l'hôtel/auberge, carte de circuit disponible a la réception.
www.circuitdupaysan.com
Ausable Chasm à 38KM
Dans Les États-Unis (passport est requis)
Visitez le canyon de la rivière ausable de 5KM. Une vrai aventure familial.
Route 87, Sortie 34
2144 Route 9
Ausable Chasm, NY
www.ausablechasm.com

Activités Été/Hiver

Club de Golf Hemmingford à 14KM
313 Route 219
Hemmingford, QC
www.golfhemmingford.com
Club de Golf International 2000 à 4KM
320 Chemin du Golf
St-Bernard de Lacolle, QC
J0J-1V0
450-246-3626
www.golf2000.ca
Sentiers des Motoneiges
Depart de l'Hôtel/Hotel St. Bernard
Carte disponible à la réception pour les sentiers du Québec ou les sentiers privés de l'Hôtel St. Bernard.
Ski Fond et Raquette
Depart de l'Hôtel St. Bernard sur les sentiers prives du Camping Premier environ 5KM de pistes.
Parc regional de St-Bernard de Lacolle
219 Rang St-Andre
St-Bernard de Lacolle, QC
J0J-1V0